<< 良医 第7季 第17.Letting.Go集>>
-
1. I was in my hotel this morning, going over my speech,when this started happening to my face.
我今天早上在酒店里准备我的演讲,我的脸就突然变成这样了。
-
2. Whole left side went rogue,blinking and twitching like crazy.
整个左脸都失控了,疯狂地眨眼抽搐。
-
3. Has it happened before?
以前发生过这种事吗。
-
4. This was the third time.
这是第三次了。
-
5. Fortunately, all in private.
幸运的是 都是在我一个人的时候。
-
6. Needless to say, I had to cancel my appearance.
不用说 我只能取消公开露面了。
-
7. Can I see that again?
能再给我看看吗。
-
8. Oh. I'm sorry. I just deleted it.
抱歉 我刚刚把它删了。
-
9. The only thing worse than people seeing my twitchy face in person
唯一比让人们亲眼看到我抽搐的脸更糟的是。
-
10. is them seeing my twitchy face on a hacked video.
让他们在被黑的视频里看到我抽搐的脸。