<< 破产姐妹 第2季 第01.And.the.Hidden.Stash集>>
-
1. 'cause you never tell a man in prison no.
不可以拒绝在坐牢的人啊。
-
2. He could hang himself with his belt.
他会用皮带上吊自尽的。
-
3. Do not give me that look.
别用那种眼神看我。
-
4. It happened to me twice already.
我已经碰过两次了。
-
5. Oh, God, has anything not happened to you twice already?
拜托哦 什么事情你没碰过两次啊。
-
6. Max, come on. It's really important to me
求你了 麦克斯 你能跟我的父亲见面。
-
7. that you meet my father.
对我来说很重要。
-
8. Well, you never met my father,and you don't see me dragging you
你也没见过我爹，我也没有拉着你。
-
9. to every railroad boxcar in the country trying to find him.
试图去全国所有的货运火车上找他啊。
-
10. Come on, it's gonna be a really hard week for me.
求你了 这周我已经够不顺心了。