<< 破产姐妹 第2季 第12.And.the.High.Holidays集>>
-
1. This is it, Max.
麦克斯 成啦。
-
2. The first private party we've booked in our cupcake shop.
这是我们小店接的第一个私人派对单呢。
-
3. What? You said it was a private party,And this is a party I keep near my privates.
干嘛 你说私人派对啊，这是我放在"私"处旁的"派对"。
-
4. Fine, but they can't smell it on your breath,So eat a mint after.
随你吧 不过不能让人家闻到酒味，等会吃颗薄荷糖吧。
-
5. No need. It's peppermint schnapps,'cause I think ahead.
不必 这刚好是薄荷杜松子酒，看我多深谋远虑啊。
-
6. I think this calls for a "first party" dance.
这值得来一段"首次派对"舞吧。
-
7. * First par-tay *
* 首次派对 *。
-
8. * Who gonna have a first par-tay *
* 谁首次要派对啦 *。
-
9. * We gon' have a first par-tay *
* 我们首次要派对啦 *。
-
10. That's the exact same dance you did
保护动物协会上次送你。