<< 破产姐妹 第2季 第13.And.the.Bear.Truth集>>
-
1. Don't take the attention off the fact
别转移你忘记我生日的。
-
2. that you forgot my birthday.
这一事实。
-
3. Oh, God, I wish I was a cartoon,so I could run right through this door,and leave behind a body-shaped hole.
天啊 我真希望我是卡通人物，这样我就可以直接穿过这扇门，然后留下一个身形的门洞。
-
4. Oh, hey, Max.
麦克斯。
-
5. Mind if I hibernate for a minute?
介意我进来"避寒"一下吗。
-
6. Oh, sure, come on in.
当然不介意 快进来。
-
7. We were just gonna eat and then dye our chest hair.
我们刚准备吃饭 然后染我们的胸毛。
-
8. Close that damn door now.
快把这扇该死的门关上。
-
9. Thanks, it was just getting a little tense in there.
谢谢 那边的气氛刚才有点紧张。
-
10. - She forgot his birthday. - Mm, ouch.
-她忘记了他的生日 -真伤心。