<< 破产姐妹 第2季 第16.And.Just.Plane.Magic集>>
-
1. Max, you've never been on a plane?
麦克斯 你没坐过飞机吗。
-
2. I've never been on a plane.
是啊 没坐过。
-
3. Max, even snakes have been on a plane.
连蛇都坐过飞机了好吗[电影《飞机上有蛇》]。
-
4. Good morning, madame. Welcome aboard.
早安啊 女士 欢迎登机。
-
5. It's a lovely day for a flight, yes?
今天是个飞行的好日子 对吧。
-
6. I am Agnes, and if there is anything that you need at all,you can just let me know. Hmm?
我叫艾格尼丝 有任何能为您效劳的地方，千万别客气哦[法国腔]。
-
7. Cool. Cool.
好 好。
-
8. Please don't lag behind.
不要掉队好吗。
-
9. I just got french bombed, and I have no idea what she said,but I think we should tip her.
我刚被长串法文轰炸了 我一句都没听懂，我们应该是该给她小费吧。
-
10. Oh, my God. I can't believe...
天啊 我真不敢相信。