<< 破产姐妹 第2季 第19.And.The.Temporary.Distraction集>>

1. What's up, peanut?

有事吗 小花生米。

2. Max, I'm not paying you to just stand there.

麦克斯 我不是付钱让你白站着的。

3. Well, you're not paying me to eat as many french fries

你也没有付钱让我尽量吃。

4. as I can before the plate leaves the kitchen,but I do that too.

任何从厨房端出来的薯条啊，但我还是吃了。

5. Go wait on that pretty girl.

去招待那个美女啊。

6. Oh, wait. Is she a boy?

等等 她是男的吗。

7. She looks a little like a pretty boy.

她看起来像个美男。

8. She's probably looking at you and thinking the same thing.

她看到你 心里估计也想着你是小萌妞吧。

9. But are you attracted to the girl she is

那你是被她女孩的身份所吸引。

10. or the boy she appears to be?

还是外表的男儿样所迷惑呢。