<< 破产姐妹 第2季 第22.And.the.Extra.Work集>>
-
1. Really? I got it?
真的吗 由我演吗。
-
2. Yes, but a little less "French revolution,"
是的 但记得少一点"法国大革命"元素。
-
3. and a lot more "face down on the floor."
多一点"乖乖脸朝下当尸体"元素。
-
4. You can't take a shot. You can't even do a shot.
你哪能演中弹啊 你连灌烈酒都不行[同词]。
-
5. Don't be mad, Max. I'm doing this for Chestnut.
不要羡慕嫉妒恨好吗 我是为了栗宝。
-
6. And it's not my fault he liked my death scene.
他喜欢我演死去的方式也不能怪我啊。
-
7. He liked your death scene with his penis.
他的小弟弟喜欢你的死戏才是真吧。
-
8. Wow, Max, show business really brings out the worst in you.
麦克斯 演艺事业把你丑恶的一面引出来了。
-
9. You haven't seen me at a wedding.
你还没看到我参加婚宴时的样子。
-
10. Hello! You just put your hand
你就这么把手。