<< 破产姐妹 第3季 第01.And.the.Soft.Opening集>>
-
1. And I can't put it up now
而现在也没法去帮你挂了。
-
2. with that crowd of people in front of your window.
你们窗口外有太多人了。
-
3. There are people in front of our window?
有人在我们窗口外吗。
-
4. Dude, is this where my man Roland died?
兄弟 这里就是罗兰死的地方吗。
-
5. Yeah, right over there.
对啊 就这儿。
-
6. Then I'm gonna put this here next to paddington bear.
那我要把这个放这 小熊放旁边。
-
7. I caught this at his last concert.
我在他上次演唱会上接到的。
-
8. And I also caught this.
然后还染到了疱疹[性病]。
-
9. So, like, what, dude? He just dropped to the ground?
兄弟 所以他就这么倒下了吗。
-
10. Actually, he hit right here first, smiled, then fell.
他是先撞到这里 笑了 然后才倒下。