<< 破产姐妹 第3季 第01.And.the.Soft.Opening集>>
-
1. Really, Han, it's so, so generous.
真的 阿憨 你真是太好了。
-
2. But I don't know if we're comfortable with it.
但我不知道我们承不承担的起。
-
3. What if we offered you a small piece of the business?
要不我们分你点股份吧。
-
4. I'll wait for the rent. You two are good friends.
我还是等租金吧 你们两个才是好姐妹好搭档。
-
5. A woman finally offers Han a piece,and he turns it down.
终于有女人愿意让阿憨"分一杯羹"，他却拒绝了。
-
6. Max. Google alert.
麦克斯 谷歌快讯。
-
7. Oprah's topless?
奥普拉裸上身吗。
-
8. Max, let that go. That's never gonna happen.
麦克斯 别想了 那是不可能的。
-
9. Not with that attitude.
你这态度就肯定不可能了。
-
10. No, the autopsy says Roland Glass
验尸报告表示 罗兰·格拉斯。