<< 破产姐妹 第3季 第04.And.the.Group.Head集>>
-
1. Well, I'll tell you.
好吧 那我就说了。
-
2. I don't think you're gonna make it in the cupcake business.
我觉得你的小蛋糕生意不会成功。
-
3. Not what the psychic in the subway told me,But duly noted.
地铁站的灵媒跟你说的相反，但我会铭记在心的。
-
4. Actually, it's more of a personal question.
其实是想问你个更私人的问题。
-
5. Oh, okay. Well, I personally
行 我个人认为。
-
6. don't think you're gonna make it in the cupcake business.
你的小蛋糕生意不会成功。
-
7. No, the question is about Oleg.
这问题跟奥列格有关。
-
8. Oh, yeah, he agrees with me.
他也同意我这么说呢。
-
9. God's sakes, just tell her before she tells us
求你了 就直说吧 免得等会。
-
10. we're gonna wind up in some disgusting apartment,hiding from our pimp.
她开始描述我们以后会躲在某个烂公寓，躲我们鸨母的未来。