<< 破产姐妹 第3季 第13.And.the.Big.But集>>
-
1. Ooh, that was good.
好演技。
-
2. 'Sup, Max?
麦克斯 早上好。
-
3. - Look who I got to ride up with. - Hey, Max.
-你看我跟谁一起搭电梯上来了 -麦克斯。
-
4. Hey, Jude. You ever heard that one before?
嘿 朱迪 你听过人家这么叫吗。
-
5. Yeah. Is that, like, a thing?
听过啊 这是啥流行语吗。
-
6. Thanks for the ride up, Deke.
迪克 谢谢你了。
-
7. Caroline.
卡洛琳。
-
8. I thought we were gonna have to take the freight elevator.
我本来以为得跟她搭货物运送电梯了。
-
9. Really? I assumed you guys would take the ass-calator.
是吗 我以为你们是要搭屁动扶梯呢。
-
10. Oh, hello, Caroline.
你好啊 卡洛琳。