<< 破产姐妹 第3季 第13.And.the.Big.But集>>
-
1. Well, your book is upside down.
那是因为你的书拿倒了。
-
2. Hey, hearing a lot of chitchat in here.
我听到你们在叽叽喳喳的。
-
3. Just wanted to make sure you two are studying.
过来确认下你俩是否有在学习。
-
4. Stop studying. Kiss him.
学个屁啊 快亲他啊。
-
5. All right, well, I better be going.
好啦 我还是走吧。
-
6. Just pretend I'm not here.
你们就当我不在好了。
-
7. I always do.
我向来如此。
-
8. Hey, um, this is weird, but before we study,I kind of have something to tell you.
有件事很奇怪 但在我们学习之前，我有话要对你说。
-
9. Weird, 'cause I kinda have something to tell you.
奇怪 我也有话要对你说。
-
10. That is weird. Maybe it's the same thing.
那真是太巧了 或许咱俩说的是同一件事。