<< 破产姐妹 第3季 第17.And.the.Married.Man.Sleepover集>>

1. The only thing this hair and my mother have in common is

这发型和我妈的唯一共同点。

2. they're both high.

就是吹"高"和嗑高[嗨]。

3. Nicolas, I'm not staying.

尼可拉斯 我不会久留。

4. I know you went to a lot of trouble with dinner,So I didn't want to be rude,but we can only stay for one drink.

我知道你为这顿晚餐费了很多心思，所以我也不想失礼，但我们喝一杯就要走了。

5. God, you look beautiful.

天啊 你真漂亮。

6. Maybe two drinks.

其实喝两杯也行。

7. But definitely no dinner.

但绝对不留下来吃晚餐。

8. Well, that dinner we weren't staying for was delicious.

我们本不该留下来吃的这顿饭真是美味。

9. Yeah, we should not stay more often.

是啊 我们应该多多"不久留"。

10. I like your loft, man.

我喜欢你的小阁楼。