<< 破产姐妹 第3季 第20.And.the.Not.Broke.Parents集>>

1. I know!

对啊。

2. And since we're doing it together,you'll both have to come meet my parents.

既然我们要一起搞这个计划，你们两个都得来见我爸妈。

3. Max, they've been asking to meet my girlfriend anyway.

反正他们也想见我女朋友很久了 麦克斯。

4. Meet your parents?

要见你爸妈吗。

5. Eh, the pastry school wasn't all that.

烘焙学校也就那么回事儿而已啦。

6. The elevator opens right in your apartment?

电梯居然直通你家公寓。

7. Nope, don't belong here. Hold the doors, Bub!

完全与这里格格不入 等等我 鲍伯。

8. We're okay. Thank you, James.

不必了 谢谢你 詹姆士。

9. Max, just do the opposite

麦克斯 你只需要做。

10. of everything you would normally do.

跟你平常相反的事就行了。