<< 破产姐妹 第4季 第02.And.the.DJ.Face集>>
-
1. It's payday. And I'm not talking about
发薪日到了 我不是在说。
-
2. the delicious little treat with nuts.
那个好吃带小花生[蛋蛋]的坚果棒哦。
-
3. Han, not cool to brag about yourself.
阿憨 这么自吹自擂可不对哦。
-
4. Here, Max, maybe you can use the money to buy a new attitude.
给 麦克斯 拿着钱去买个新态度吧。
-
5. "New attitude"?
"新态度"。
-
6. Isn't that the name of the boy band you're in?
这不是你的基男团体的名字吗。
-
7. And Oleg, you'll notice I docked your pay
奥列格 你会发现我扣了你钱。
-
8. 'cause you didn't even come in yesterday.
因为你昨天压根没来上班。
-
9. I told you, I was working from home.
我跟你说了 我在家工作。
-
10. There you go, Earl.
给你 厄尔。