<< 破产姐妹 第4季 第02.And.the.DJ.Face集>>
-
1. Yeah, I like it-- I'm sorry, Oleg.
我喜欢 抱歉 奥列格。
-
2. The spirits have spoken.
碟仙都发话了。
-
3. I'm supposed to be with someone named Vanko.
我应该跟名叫"万科"的男人在一起。
-
4. And they know the best.
碟仙知道谁最适合我。
-
5. So you're supposed to be with someone named Vanko?
所以你应该跟名叫"万科"的男人在一起吗。
-
6. "Vanko Oleg Golishevsky"?
"万科·奥列格·高列彻夫斯基"。
-
7. I go by my middle name
我一直用中间名。
-
8. 'cause there were seven other Vankos in my family.
是因为我家已经有七个叫"万科"的了。
-
9. But I didn't even know that.
但我本来不知道啊。
-
10. Yeah, that means the Ouija is--
这就意味着碟仙...。