<< 破产姐妹 第4季 第05.And.the.Brand.Job集>>
-
1. Oh, hello.
你们好。
-
2. Welcome to the Williamsburg diner.
欢迎来到威廉斯堡餐厅。
-
3. Can I get you anything,like a work ethic?
两位想来点什么,比如职业道德吗。
-
4. Han, this is adorable, but we're busy.
阿憨 好会耍宝呀 但我们忙着呢。
-
5. We're pitching our business brand tomorrow,and Max and I need to get on the same page.
明天就要推销我们的商业品牌了,我和麦克斯必须意见一致。
-
6. Yeah, we don't want to work here the rest of our lives.
是啊 我们不想下半辈子都在这端盘子。
-
7. Well, now we're all on the same page.
看来这点我们三人意见非常一致。
-
8. Han, just give us ten minutes.
阿憨 就给我们十分钟嘛。
-
9. Then we'll get to work.
说完我们就去端盘子了。
-
10. Well, I've waited four years.
我都帮你们端了四年的盘子。