<< 破产姐妹 第4季 第06.And.the.Model.Apartment集>>
-
1. Okay. We have some friends coming in for a meal
是这样的 我们有朋友想来店里用餐。
-
2. and we don't want you guys to embarrass us and overreact.
我们不想你们让我们丢人 或反应过激。
-
3. Darlin', I don't overreact.
亲爱的 我从不反应过激。
-
4. I'm 70-something years old with a history of heart trouble.
我都70好几了 还有心脏毛病的病史。
-
5. I keep it in check.
我随时保持自制。
-
6. Hey, Max! Caroline!
麦克斯 卡洛琳。
-
7. And I keep my heart pills in my pocket.
而且口袋里随身带着心脏病药。
-
8. Excuse me, much as I enjoy the view,I really want that "100th birthday" shout out from Al Roker.
先走一步了 虽然我很享受这美景，但我还想听到知名气象主播给我"百岁祝寿"。
-
9. Yes, they're Victoria's Secret models and our friends.
是的 她们是维秘的模特以及我们的朋友。
-
10. Last night we all stayed up late trashing Kate Moss.
昨晚我们玩到好晚 一起说凯特·摩丝的坏话。