<< 破产姐妹 第4季 第07.And.a.Loan.for.Christmas集>>

1. If I wanted you to keep lying to me,I'd date you.

如果我想要你整天骗我，我跟你恋爱就好啦。

2. Max, we need more capital

麦克斯 我们需要更多资金。

3. so we can buy our shirts in bulk,and then, if we work even harder,we can double our profit.

才能大量做我们的T恤，然后如果我们更加努力，我们的利润就能加倍呢。

4. Okay, we won't pass even the credit check.

行 但是我们俩连信用核查都不会过。

5. According to my Social Security number,I died in a boat explosion years ago.

如果检查我的社保号码，会发现我好多年前就死于船只爆炸了。

6. This is the time to apply.

现在是申请的好时机。

7. Bankers have more guilt at Christmastime

银行家在圣诞节比较有愧疚感。

8. because of It's A Wonderful Life.

因为《生活多美好》的关系。

9. And also 'cause they're Jewish.

而且也因为他们都是犹太人。

10. I'm the one with the business degree,and you have to trust me on this.

我才是有商业学位的人，这事你得相信我。