<< 破产姐妹 第4季 第07.And.a.Loan.for.Christmas集>>
-
1. And I think we're going to make muy mucho moolah
我觉得等"明天款爷来了"。
-
2. when Manuel comes manana.
我们会赚"灰常多钱钱"。
-
3. You're the only person I know
你是我认识的人中。
-
4. who seems whiter speaking Spanish.
唯一个越说西语越像死白人的人。
-
5. Feliz Navidad for our Spanish speaking friends.
西语版"圣诞快乐"给说西语的朋友们。
-
6. And for kids raised like me, Feliz "He's-not-your-dad."
给跟我一样背景的孩子 圣诞你认错爹"乐"。
-
7. And then, "Joy To The World" for the normals,and for the hipsters, "Joint To The World."
还有普通人版的"欢乐满人间",以及嬉皮士版的"大麻满人间"。
-
8. For the kids, "Frosty The Snowman."
给小孩的"雪人霜霜仔"[圣诞儿歌]。
-
9. And for you, "Frosty With No Man."
以及给你的"雪特没人爱"。
-
10. Well, I didn't see Jack Frost nipping at your nips either.
冰霜杰克难道就有垂幸你的咪咪头吗。