<< 破产姐妹 第4季 第08.And.the.Fun.Factory集>>
-
1. Well, I guess I was wrong about the factory.
看来我对那家工厂的看法是错的。
-
2. Like I was wrong about you
就像曾经我误以为。
-
3. making it through that first winter.
你会活不过第一个冬天。
-
4. Look, there's a note in here.
瞧 衣服里夹了张纸条。
-
5. Oh, it's probably from Rico. He's obsessed with me.
肯定是里科写的 他对我非常着迷。
-
6. Yeah, it's not from him.
屁咧 不是他写的。
-
7. It says, "Help us."
上面写着"帮帮我们"。
-
8. Underpaid workers are trapped in that factory, I knew it!
我就知道有低收入的工人被困在那个黑工厂。
-
9. Once again, I was fooled by ice cream.
我又一次被冰淇淋蒙蔽了双眼。
-
10. Yes, it's a note that says, "Help us,"
没错 这纸条上是写着"帮帮我们"。