<< 破产姐妹 第4季 第10.And.the.Move-in.Meltdown集>>

1. Care for a cupcake?

来一份小蛋糕吗。

2. Well, our new outdoor seating area

我们的室外用餐区。

3. is about as popular as Paula Deen at an NBA game.

跟宝拉·迪恩去看NBA一样"受欢迎"啊。

4. How much longer do we have to be out here?

我们还得在外面坐多久啊。

5. We are cold.

我们好冷。

6. So, so cold.

好冷好冷啊。

7. I can see my breath.

我都能看见自己呼吸冒烟了。

8. And my boys are up by my rib cage.

我的蛋弟们都冷到缩上胸腔了。

9. I can smell his breath.

我能闻到他呼吸的臭味。

10. And my boys are up by where my boys used to be.

而我的老蛋们都缩到年轻时的高度了。