<< 破产姐妹 第4季 第13.And.the.Great.Unwashed集>>
-
1. giant birthday cards again.
巨形生日卡片上签名。
-
2. It's my picture.
是我的照片。
-
3. Great. Now I have two of you that don't wait on tables.
这下可好 我有两个不服务客人的你。
-
4. "Thanks for the croutons. Nola."
"谢谢你的面包丁 诺拉"。
-
5. Max, where are we gonna hang me?
麦克斯 我们要把我挂在哪里呢。
-
6. Maybe you should hang yourself in the bathroom
或许你应该在厕所里自"挂"东南枝。
-
7. like I thought you would three years ago.
就像三年前我以为你会这么做那样。
-
8. Yep. I lost $20 on that bet.
是啊 那次打赌害我输了20块。
-
9. You know, Max,maybe I have to stop running away from this part of my life
麦克斯，或许我应该不再逃避这部分的人生。
-
10. and embrace it,see it as part of my journey,my...beautiful, exciting journey.
而是拥抱它，把它看作我人生的一段旅途，我美丽又激动人心的旅途。