<< 破产姐妹 第4季 第15.And.the.Fat.Cat集>>
-
1. I thought Nancy was smarter than this.
我一直以为南希没这么傻。
-
2. But it turns out she's just like the rest of the women
但结果发现 她跟我家族里的其他女人。
-
3. in my family.
没啥不同。
-
4. Screwed by some stranger she met in the dumpster.
都是被垃圾堆认识的陌生人给搞了。
-
5. Okay, here we go.
好了 来啦。
-
6. Oh, there goes my ring.
我的戒指再见了。
-
7. I--sorry, Nancy.
抱歉啊 南希。
-
8. Oh, here we go!
来啦。
-
9. Come on, girls, I need some hot water and fresh towels.
快点 姑娘们 我需要热水跟干净的毛巾。
-
10. We do, too. For, like, four years.
我们也需要啊 等了有四年了。