<< 破产姐妹 第4季 第16.And.the.Zero.Tolerance集>>
-
1. I've been at zero,but I've never had less than zero.
我试过只剩0元，但我从没有低于0过。
-
2. Oh, don't say that, Caroline.
卡洛琳 别这么说啊。
-
3. I mean, you're forgetting about your dating options.
你忘了你能挑的男人数 也是低于0吗。
-
4. We have less than zero money
麦克斯 我们有的钱低于0啊。
-
5. and no way of paying off our bank loan.
而且绝对付不起银行贷款。
-
6. Oh, my God. It happened.
天啊 这终于发生了。
-
7. I'm working class.
我成了工人阶级。
-
8. Hey. I've waited tables with you for four years
我跟你一起当服务员四年了。
-
9. and there's no way you could call what you do working.
就你工作哪样 绝对不够格称之为工人。
-
10. Cupcakes!
小蛋糕。