<< 破产姐妹 第4季 第17.And.the.High.Hook-Up集>>
-
1. That's $100.
一百大洋呢。
-
2. Consider her hot ass out the door.
放心 她的热辣小屁屁已经被踹飞了。
-
3. We're in a fight.
我们在吵架。
-
4. She got drunk, stole my Black Card,and bought 90 people soup at Barney Greengrass,and the soup isn't even good there.
她喝醉酒 偷了我的黑卡，给90人买了高档餐厅的汤，更何况那家的汤根本就不好喝。
-
5. Do not take this as a no, because I want the money,but why can't you just tell her yourself?
我没有要拒绝你 我可想要这钱了，但你为什么不自己跟她说呢。
-
6. I can't tell her myself.
我不能自己说啊。
-
7. She's younger than me,and everyone knows the mommy thing just isn't sexy.
她比我小，大家都懂伴侣变成妈之后 实在很没情趣。
-
8. Make sure she eats something and gets home safe.
记得确保她有吃东西 然后安全到家。
-
9. Caroline, I have a question for you.
卡洛琳 我有个问题问你。
-
10. What do I do with the notes the women give me?
那些女人递给我的纸条 我该怎么处理。