<< 破产姐妹 第4季 第20.And.the.Minor.Problem集>>
-
1. Well, thank you, honey.
谢谢你啦 宝贝。
-
2. Can we just make it a general rule
我们能不能订个基本规矩。
-
3. that there's no fornication in the diner?
餐厅里不许行苟且之事。
-
4. Or in Han's apartment, ever.
阿憨的公寓里也永远不会有。
-
5. Okay, Max and I have some really exciting news.
麦克斯跟我真有一些很棒的好消息。
-
6. Yeah, yeah. We know all about the buttons.
是是是 我们都知道纽扣能当硬币投的事。
-
7. Oleg!
奥列格。
-
8. I think you crushed my seating arrangement!
你好像把我的座位表[屁股]弄坏了。
-
9. I'd like to think so.
我也希望是被我"玩坏"了。
-
10. So, back to us.
我们要说的是...。