<< 破产姐妹 第4季 第20.And.the.Minor.Problem集>>
-
1. A little morning "Aer Lingus"?
一早就"打"飞机。
-
2. Isn't that what got Max in trouble in the first place?
害麦克斯惹上麻烦的不就是这个吗。
-
3. Okay, well, we just have to go to the airport
好吧 那我们只好跑去机场。
-
4. and stop them.
阻止他们啦。
-
5. I'll buy us plane tickets and then return them,like I do with shoes or Tom Cruise does with wives.
我去买两张飞机票 然后再退了,就像我对鞋子那样 或像阿汤哥对老婆们那样。
-
6. Jackets and shoes off!
把外套和鞋子脱了。
-
7. And make sure you check all your pockets.
检查自己衣服上所有的口袋。
-
8. Don't make me shut this airport down for a piece of gum.
别让我因为一块口香糖就关闭整个机场。
-
9. This line is longer than the movie Gone Girl.
这队排得比《消失的爱人》电影还长。
-
10. What does TSA stand for? "Time Stands A-still?"
TSA是"时间停止局"的意思吗。