<< 破产姐妹 第4季 第22.And.the.Disappointing.Unit集>>

1. heavy on the pot,not so heavy on the luck.

百倍大麻，乐子砍半。

2. Why would a family come here?

为什么会有家庭来这里。

3. If I see a child in here, I'm calling the police.

如果我看到有小孩进来 我会打给警察叔叔。

4. It's like seeing a dog locked in a hot car.

就像大热天看到有狗被锁在车里一样。

5. Chicken cacciatore , family-style.

猎人烤鸡 家庭风。

6. Liver and onions, family-style.

洋葱炒肝 家庭风。

7. Spaghetti and meatballs, my family-style,which means the balls are kinda small,but the noodles are extra long.

肉丸意面 我的家庭风，也就是"肉丸"有点小，但是"意面"绝对是"加长版"。

8. You bring out the food in large bowls

你们把装有食物的大盆子端出去。

9. and the customers serve themselves,as they've been doing since I hired you two.

客人可以自助取餐，反正我雇了你们俩后 顾客基本靠自助。

10. Good idea, Han.

好主意啊 阿憨。