<< 破产姐妹 第5季 第02集>>
-
1. Anybody wanna go grab a lettuce wedge at Wedgies?
谁想跟我去喝一杯生菜汁。
-
2. There she is, my vegan vixen.
我的素食毒妈来了。
-
3. Just look at that healthy glow.
瞧瞧浑身散发出健康的光芒。
-
4. Sugar.
糖。
-
5. That's not a glow. It's a glaze.
那不是光芒 是糖浆。
-
6. I had a doughnut.
我吃了个甜甜圈。
-
7. Yeah, it fell on my face.
它掉到我的脸上。
-
8. I had to eat it, or I would suffocate to death.
我必须得吃了 不然会窒息而亡。
-
9. I've been on my best behavior,and you're not holding up your end,which, for some godforsaken reason,I'm not even allowed to comment on!
我最近都好好表现，而你却没有"做"好你该"做"的事，出于某种天杀的原因，我还不能就这些词开黄腔。
-
10. Oh, maybe we could have a cheat day,and that day could be...
或许我们可以有个小作弊日，择日不如撞日。