<< 破产姐妹 第5季 第03集>>
-
1. He's coming over here.
他要过来这边了。
-
2. Hey, Max. Wow.
你好啊 麦克斯。
-
3. Your chalkboard has really nice legs.
你黑板的美腿我可以玩好久啊。
-
4. - Hey. - I know, so silly.
-好啊 -我知道很傻。
-
5. It's just I'm not very good at seeing my exes.
我只是不太擅长见到我的前男友们。
-
6. Yeah, or hiding.
你也很不擅长躲。
-
7. How's the candy business?
你糖果生意怎么样了。
-
8. Sour? Nutty? Full of Nerds?
"酸"溜溜 疯颠颠[坚果] 宅男多[糖果品牌]吗。
-
9. It's great. Candy's not going anywhere,like my grandma's knee fat.
很不错啊 糖果们也不会跑掉，就像我奶奶膝盖上的肥肉一样。
-
10. So you guys still over at the diner?
你们俩还在那间餐厅打工吗。