<< 破产姐妹 第5季 第06集>>
-
1. Owen, Caroline. Caroline, Owen.
欧文 卡洛琳 卡洛琳 欧文。
-
2. Owen, bedroom. Caroline, later.
欧文 进我房去 卡洛琳 慢走不送。
-
3. Owen, nice to meet you.
欧文 幸会。
-
4. Do I detect a Philadelphia accent?
听你的口音 是来自费城吗。
-
5. I haven't said anything yet.
我都还没说过话呢。
-
6. But I gotta tell you, you really took the cool out of Cool Whip.
这酷炫牌生奶油被你搞到完全不酷了呢。
-
7. Let's go in my room.
进本小姐香闺吧。
-
8. Oh, actually, Max, it's, uh--it's kinda late.
麦克斯 其实现在挺晚了。
-
9. I gotta be at work early.
我明天还得早起上班。
-
10. But I had a good time. Good night.
今晚跟你玩得很愉快 晚安啦。