<< 破产姐妹 第5季 第07集>>
-
1. I don't think anybody has ever peed in there.
我觉得没人在那台电梯里撒过尿呢。
-
2. Bernard!
伯纳德。
-
3. You haven't aged at all.
岁月没在你脸上留下一点痕迹啊。
-
4. Thank you.
谢谢。
-
5. She hasn't been awake to guard her creams.
毕竟她睡了四年 没空守她的面霜。
-
6. Oh, this brings back so many childhood memories.
这里让我想起好多童年回忆。
-
7. Right here is where we had our 14-foot Christmas tree.
以前我们的4.2米高圣诞树就摆这里。
-
8. And then right here is where she'd give me her yearly hug.
而奶奶就是在这里给我一年一度的抱抱。
-
9. Well, Caroline, have you bounced back from the scandal?
卡洛琳 你从丑闻的谷底反弹回来了吗。
-
10. If you count working at a diner, sleeping in a wall,and clothes shopping at CVS,then she's real bouncy.
如果在餐厅打工 睡折叠床，上在线药房买衣服算反弹，那她弹力超足。