<< 破产姐妹 第5季 第09集>>
-
1. You may have read about us in "Never Made It" magazine.
你在《从未闯出名堂》杂志上可能看过我们。
-
2. Caroline and I were on the cover last week.
我跟卡洛琳还是上周的封面人物呢。
-
3. He told me they are holding a anniversary show down at Ruby's,and The Early Birds are invited to perform
他跟我说露比爵士酒吧要办周年纪念演出，而这周五晚我们早鸟乐队。
-
4. on Friday night.
被邀请去演出。
-
5. Earl!
厄尔。
-
6. One of my dreams is to hear you play live.
我其中一个梦想就是看你现场演出。
-
7. And the other one already happened--
而另一个梦想已经实现了。
-
8. breakfast all day at McDonald's.
麦当劳早餐全天都卖。
-
9. Well, I hate to burst your McMuffin, Max,but that ain't gonna happen,'cause I'm not invited to play.
麦克斯 我不想戳破你麦满分般的幻想，但你的梦想不会实现了，因为我没被邀请去演出。
-
10. Ruby doesn't want me there.
露比不想看到我。