<< 破产姐妹 第5季 第10集>>
-
1. Earl, I know you remember a time
厄尔 我知道你一定还记得。
-
2. where people still made eye contact
人们彼此间会有眼神交流。
-
3. and get the fact that I was totally dissing them.
能看到我眼中鄙视的那段美好时光。
-
4. It's a damn shame, Max.
真是太遗憾了 麦克斯。
-
5. Thank you, Earl.
谢谢 厄尔。
-
6. The Mets are down in the bottom of the sixth.
纽约大都会棒球队六局下半了还落后。
-
7. Now you have one?
连你都有智能手机了吗。
-
8. Earl, three months ago,you thought T-Mobile was a rapper.
厄尔 三个月之前，你还以为T电信是饶舌歌手名呢。
-
9. Max, I want to talk to you.
麦克斯 我想跟你说件事。
-
10. Well, why not?
有何不可。