<< 破产姐妹 第5季 第12集>>
-
1. you leave it all on the stage.
把一切都散尽在台上的夜晚。
-
2. You happen to leave a couple twenties up there?
你有没有刚好散几张20块在台上呢。
-
3. Let... let me get something straight.
让我把事情理一下。
-
4. You gave all of yourself talking about a couple bullies?
你就聊几个恶霸 就情绪上筋疲力尽了吗。
-
5. That's not a rough life. You know that, right?
你知道这根本算不上是艰苦人生吧。
-
6. Well, I know I'm entitled to my truths
我只知道我有权拥有人生遭遇。
-
7. and how my truths make me feel.
以及人生遭遇带给我的感受。
-
8. Yeah, but it's not like you lost a billion dollars
的确 但你又没有失去了几十亿。
-
9. and your father went to prison and you had to move in with me.
老爸去坐牢 而且还得当我的室友。
-
10. And I am a way bigger bully than Rachel Mooney.
而我绝对比瑞秋·穆尼恶霸十万倍。