<< 破产姐妹 第5季 第13集>>
-
1. Hey, way back in the day, I was all up and down the Strip.
想当年 日落大道上上下下我称王。
-
2. Now I'm excited if I get up and down the step.
如今楼梯还能上上下下就偷笑。
-
3. Sophie, Max didn't come home last night,but we don't know that she got laid.
苏菲 麦克斯昨晚的确没回房间，但我们不能确定她就滚到了床单啊。
-
4. Oh, she did...
她大滚特滚了呢。
-
5. By a lawyer.
跟一个律师。
-
6. And the verdict is in: hot.
而且宣布裁定结果 太热辣。
-
7. Hey, Max, how hung was his jury?
麦克斯 他的"陪审团"多大。
-
8. Sophie, I have to go.
苏菲 我得走了。
-
9. We have a meeting at the movie studio.
我们在片场有个会议。
-
10. Call you later, Max.
麦克斯 晚点再打给你。