<< 破产姐妹 第5季 第14集>>
-
1. What are you dolls doing in Hollywood?
你们俩美女来好莱坞干嘛。
-
2. You girls like a sister act or something?
你俩是走姐妹花之类的路线吗。
-
3. Kind of. They're making a movie about us,So, what did the writers say?
算吧 有人要拍一部关于我们的电影，对了 那俩编剧怎么说。
-
4. What did they think about Zach Galifianakis playing me?
他们觉得扎克·加利费安纳基斯演我怎么样。
-
5. Well, it's nothing personal,but the writers don't feel like you're...
不是针对你个人，但那俩编剧不想让你...。
-
6. It's just, there's so much story.
这电影里的故事太多了。
-
7. There's a lot of characters already.
而且角色也已经有很多了。
-
8. You're out of the picture, kid.
你出局了 孩子。
-
9. Really? I'm out?
真的吗 我出局了吗。
-
10. Max, I'm sorry. I told them you are crucial.
麦克斯 很抱歉 我跟他们说了你至关重要。