<< 破产姐妹 第5季 第18集>>
-
1. That one, sadly, is spelled right.
可悲的是 还真是"现"而不是肉"馅"。
-
2. Randy, what are you doing here?
兰迪 你来这里干嘛。
-
3. Lawyer stuff. I'm in town for the weekend.
律师工作 这周末来这出差。
-
4. My client, Tony Bennett, is suing Lady Gaga
我的传奇歌手委托人要告女神卡卡。
-
5. for making him uncool.
害他变得不酷炫。
-
6. And I thought I'd come by and see if Max wanted to see me.
然后顺路过来看看麦克斯想不想见我。
-
7. I guess I also wouldn't mind a cup of hot caca.
我也不介意来喝一杯热"卡卡"。
-
8. Max... you're not gonna turn around?
麦克斯 你真的不转身吗。
-
9. Okay. Guess I better go.
好吧 那我走了。
-
10. Well, bye.
再见。