<< 破产姐妹 第5季 第18集>>
-
1. Tony has dinner and goes to bed around 3:30.
托尼下午三点半就吃完晚饭睡觉了。
-
2. Randy thinks he can just show up with his face
兰迪觉得他就这么带着他的帅脸。
-
3. and his body and his muscular-but-not-too-thick neck
好身材 外加精壮不显粗的脖子。
-
4. and think I'm gonna forget that he dumped me?
来我面前 我就会忘了他甩掉我的事吗。
-
5. Max, don't say "dumped."
麦克斯 别说"甩"。
-
6. Say "kicked to the curb." It's kinder.
要说"散伙" 比较没这么狠。
-
7. Oh, Max, we have an unattended package situation.
麦克斯 我们有个没人管的可疑包裹问题呢。
-
8. Not unlike that homeless guy we just passed on the stoop.
跟刚才无人管的露鸟[包裹]流浪汉简直一样。
-
9. Wow, that's the biggest box I've seen
我好久没看到这么大的盒子[阴户]了。
-
10. since I accidentally clicked on a "big, beautiful women" porn.
上次还是意外点开《大胖美女》黄片的时候呢。