<< 破产姐妹 第5季 第22集>>
-
1. Thank you, God!
感谢上帝。
-
2. What's up, good looking?
你好呀 可人儿。
-
3. I still can't believe
我至今仍难以置信。
-
4. you're dating someone who looks like that,and can read.
你居然会跟不仅有脸蛋有身材,还有脑子会读书的男人交往。
-
5. Randy, you will not believe what we did.
兰迪 你肯定不会相信刚才我们做了什么。
-
6. We saved Han's life.
我们救了阿憨一命。
-
7. Well, not his life, so much as his toe,but still an amazing gesture on our part.
与其说救了他一命 不如说救了他一根脚趾,但我们的善心还是没话说。
-
8. Long story about a short guy,we bought the diner.
小矮子的故事有一匹布那么长,但总而言之 我们把餐厅买下了。
-
9. I had to get something out of it.
救了他总该有点回报吧。
-
10. I mean, I'm not Mother Teresa.
我又不是无私的特蕾莎修女。