<< 破产姐妹 第6季 第05集>>
-
1. cozy Brooklyn dessert bar, M&C's, that's beaut--"
布鲁克林的温馨甜品酒吧"麦与卡" 美..."。
-
2. "Caroline Channing's dessert bar"?
"卡洛琳·钱宁的甜品酒吧"吗。
-
3. This place isn't like your sex life, Caroline.
卡洛琳 这店又不是你的性生活。
-
4. You're not doing it all by yourself.
不是全靠你自己"一手"撑起。
-
5. I don't even do it by myself anymore.
我现在都不跟自己"性生活"了。
-
6. I was talking too much,and, look, I mentioned you right here.
嫌弃自己这个炮友话太多，你看 我在这里提起了你呢。
-
7. "Partner."
"搭档"。
-
8. I'm more than just the partner,I'm the creative inspiration.
我不只是搭档，我是一切创作灵感的来源。
-
9. I'm Steve Jobs
就好比我是乔布斯。
-
10. and you're the fat guy that drives a Segway.
而你是他那个骑着代步车的胖子搭档。