<< 破产姐妹 第6季 第09集>>
-
1. The point is that anything can happen.
意义就是 一切皆有可能。
-
2. And maybe Randy will move here. And even if he doesn't,we're gonna have jetpacks in, like, a year.
或许兰迪会搬来我这里 就算他不来，喷气飞行器马上面世了 再一年吧。
-
3. Everybody knows that.
地球人都知道啊。
-
4. It's Randy. I'm not getting it.
是兰迪 我做不到接他电话。
-
5. Or anything else tonight.
今晚我啥都"做"不到。
-
6. - Gimme that phone. - Max, no!
-电话给我 -麦克斯 不要。
-
7. I wanna remember what it's like to be touched on the boob.
我想重温胸部被摸是什么感觉。
-
8. And not by a guy at LensCrafters
而不是被眼镜店的男人揩油。
-
9. who didn't even work there.
那人还不是员工 白被摸了。
-
10. Hello, Randy.
你好呀 兰迪。