<< 破产姐妹 第6季 第12集>>
-
1. Here, buddy. Buy yourself some new sandals,and a round of mouthwash for the table.
给 兄弟 给你自己买双新拖鞋，再请在座各位来杯漱口水。
-
2. All right, place your bets.
好啦 请下注。
-
3. I placed mine on a liberal arts degree.
我当年下注到了人文科学学位。
-
4. That's why I'm here.
所以才沦落至此。
-
5. Let it ride.
上啊。
-
6. Max, maybe we should quit while we're ahead
麦克斯 或许我们该见好就收。
-
7. since we've never been before.
毕竟咱们从来没"好"过。
-
8. Aren't you worried that we might...
难道你就不担心我们会...。
-
9. 18 again!
18号连庄。
-
10. Keep winning and never die!
赢个不停 死都死不了吗。