<< 破产姐妹 第6季 第13集>>
-
1. I'm not gonna ask what you just crawled out of,because I'm too tired to be mean.
我就不问你是刚从哪爬出来了，我累到没力对你毒舌。
-
2. So, Richie,my associate and I would like to know
所以呢 里奇，我与我同事想知道。
-
3. what room Randy Walsh is staying in.
兰迪·沃尔什住在哪间房。
-
4. And I see you have a very strict "No pets" policy.
我还注意到这里严格执行"禁带宠物"规定啊。
-
5. Yes, Randy Walsh's room. Of course.
好的 兰迪·沃尔什的房号 没问题。
-
6. Looks like he is in room number...
他的房间号码好像是...。
-
7. what hotel clerk in the world would give out a guest's info
世界上哪有酒店柜台会泄露住客信息。
-
8. to two dusty randos?
给两个脏兮兮的怪咖啊。
-
9. Um, I'm more than just a dusty rando.
老娘可不只是脏兮兮的怪咖。
-
10. I'm his dusty ex-girlfriend.
我可是他脏兮兮的前女友。