<< 破产姐妹 第6季 第14集>>
-
1. Just when I thought it was over,he ropes me back in with a life-threatening emergency.
在我以为一切没戏之时，他又用危及生命的紧急事故把我拐回去。
-
2. How bad is he?
多严重啊。
-
3. Because these sconces
因为这些壁灯。
-
4. won't be able to wear this dress again tomorrow.
明天就没办法再穿这件裙子了。
-
5. All I know is that it's serious, and they called me
我只知道很严重 他们打给我。
-
6. 'cause I'm the emergency contact on his phone.
是因为我是他手机里的紧急联络人。
-
7. Okay. I'll be back as fast as I can.
好吧 我会尽快回来。
-
8. I'll work as slow as I can.
那我会尽慢干活。
-
9. I won't tell your boss... 'cause he's the--
我不会告诉你老板 因为他就是...。
-
10. I get it. Let's go.
我懂那个哏 快走。