<< 破产姐妹 第6季 第14集>>
-
1. So what did you bring us?
所以你们给我们带了什么礼物。
-
2. Uh, you guys don't understand.
你们得理解我们的遭遇。
-
3. We got kicked off a riverboat,almost crashed a plane,and lost everything we own.
我们坐船被从船上踢下来，坐飞机差点坠机，行李和钱都全丢了。
-
4. Honestly, it's a miracle we're alive.
讲真 我们没死已经是奇迹了。
-
5. So...no gifts?
所以... 没礼物吗。
-
6. Let's get to the dessert bar
我们去甜品酒吧。
-
7. so we can see the work they did.
看看他们装修得怎么样了。
-
8. Also so people don't think we're customers here.
而且也能避免被误认是这里的客人。
-
9. I'm excited to see it too,and now that Randy and I are really over,I promise to give the dessert bar my full 5%.
我也很等不及去看看，现在我跟兰迪真的彻底玩完了，我答应对甜品酒吧付出我5%的心力。
-
10. Make it 6%.
凑个6%吧。