<< 破产姐妹 第6季 第15集>>
-
1. Stop telling people my LSAT scores.
你也别再告诉别人我法学院入学考试的成绩。
-
2. Stop talking! Now I have to start over.
不许讲话 现在我又得重新算过。
-
3. I have a lot of numbers in my head and they're all angry.
我现在脑子里一堆数字 而且个个火冒三丈。
-
4. I have to help her. Separate checks?
我得去帮她 分开算账难度太高。
-
5. Max calls 13 "Ten three."
麦克斯把13叫做"10 3"。
-
6. Caroline, wait. Let her try and handle this on her own.
卡洛琳 等等 让她试试自己处理。
-
7. Otherwise, we'll never be able to go on a second date.
否则我们永远没机会进行下一次约会。
-
8. But she really nee...
但她真的需要...。
-
9. There's gonna be a second date?
我们还有下一次约会吗。
-
10. Okay, listen up, everybody!
听好了 各位。