<< 破产姐妹 第6季 第20集>>
-
1. There's a chipmunk talking to me.
我看到一只花栗鼠在跟我说话。
-
2. Heavens, that's a drug-sniffing dog!
我的天啊 那是一只缉毒犬。
-
3. Earl will spend the rest of his life behind bars.
厄尔余生都得在监狱里度过了。
-
4. So, like, two weeks?
所以大概就是两周啦。
-
5. Earl, heads up. Narc dog at 1:00.
厄尔 注意 一点钟方向有缉毒犬。
-
6. Or it might be 6:00.
也可能是6点钟方向。
-
7. But it's definitely 420.
但绝对是420[大麻]。
-
8. So, she can bring that dog in here,but I can't bring my emotional support hooker.
所以她就准许带狗进来，而我却不许带我的"精神支持用妓女"。
-
9. I can't watch a dog tear Earl to pieces.
我不忍直视厄尔被狗撕成碎片。
-
10. Hey there, fella. Sit.
小家伙来 坐下。