<< 破产姐妹 第6季 第21集>>
-
1. You look great.
你看起来很不错。
-
2. Oh, sorry, ooh.
对不起。
-
3. You two are like me and my eighth grade science teacher.
你们两个看起来就像我跟我八年级的科学老师。
-
4. Just can't keep your hands off each other.
总是忍不住对对方上下其手。
-
5. Max, you ruined Mr. Brillstein's life,and, like Mr. Brillstein, Andy is married.
麦克斯 你毁了你老师的一生，而安迪也像你老师一样 是有妇之夫。
-
6. Oh, uh, well, actually I'm divorced.
其实我离婚了。
-
7. There's your M. Night Shyamalan twist!
这就是你奈特·沙马兰级的剧情翻转。
-
8. But don't let him direct the rest of the movie.
但电影其他部分还是别让他导了。
-
9. Oh, how about a picture of you two for the photographers?
让摄影师给两位拍个照可以吗。
-
10. You look great together.
你们看起来很般配。